Mizuku, los Niños de Agua
Los Mizuku o Niños de Agua, son los niños no nacidos que mueren durante su gestación. En el Budismo, existe la creencia que después de morir hay que cruzar el Río Sanzu para llegar a la vida después de la muerte. Según la leyenda, las almas de los niños que mueren prematuramente no pueden cruzar este río, ya que no han acumulado suficientes buenas acciones y haber causado sufrimiento a sus padres. Por esto, son condenados a rezar a la compasión de Buddha y apilar piedras una encima de otra en las orillas del río para finalmente poder atravesarlo.


Para salvar de este castigo a los niños está la Deidad Jizō, que los rescata escondiéndolos en sus mangas. Pero para que Jizō ayude a su alma y evitar así la venganza del niño no nacido, se debe practicar un ritual llamado Mizuko kuyo, en el que le presenta ofrendas a dicha Divinidad.


Se cree que el origen de dicha tradición se originó durante el Período Edo, cuando las campesinas se veían obligadas a abortar por las continuas hambrunas que asolaban el país.
Esta práctica se ha ido popularizando desde la creación de santuarios para tal fin en la década de 1970. Es muy común encontrar en sus instalaciones estatuillas con apariencia de niño a las que se les cubre con atuendos de bebe.
JaponPop (●*∩_∩*●)
Fotos de: underword, ukagawa






Esta entrada fue publicada en curiosidades, historia, japon, mitologia, sociedad y etiquetada curiosidades, historia, mitologia japonesa, sociedad, sociedad japonesa, tradicion, tradiciones, turismo. Guarda el enlace permanente.
Esas estatuillas en realidad representan al bosatsu Jizo, también conocido por proteger a las mujeres embarazadas, los viajeros y los bomberos…. y el cual no siempre aparece con apariencia de bebé http://www.yesicanusechopsticks.com/kamakura/Small-Jizo1.jpg
Fuyu: Gracias por ampliar la informacion ^_
q pena ver tantas tumbas 🙁
Muy intersante